SK/ Slzný obranný sprej s obsahom DBO Slúži na osobnú obranu proti útoku osôb a zvierat. Produkt obsahuje účinnú látku Dibenzoxazepín, ktorá zabezpečuje okamžité intenzívne pálenie v oblasti dýchacích ciest, hlavy a očí s efektom rozostreného videnia, dezorientácie a lapania po dychu. ATAXOL má účinný dosah až 5 m, s kužeľovitým rozptylom. Doba výdaju je cca 11s.
EN/ Defense spray containing DBO ATAXOL serves for self-defense against human or animal attack. Product contains active substance Dibenzoxazepine (CR tear gas) that start to affect an attacker immediately, causing intensive burning sensation of respiratory tract, face and eyes along with blurred vision, disorientation and gasping for breath. ATAXOL has effective range up to 5 m with cone spray pattern and sprays for approx. 11 seconds.
DE/ Verteidigungsspray mit DBO ATAXOL dient der Selbstverteidigung gegen menschliche oder tierische Angreifer. Das Produkt enthält den Wirkstoff Dibenzoxazepin (CR-Tränengas), der einen Angreifer sofort ausser Gefecht setzt und ein intensives Brennen der Atemwege, des Gesichts und der Augen sowie verschwommenes Sehen, Desorientierung und Atemnot verursacht. ATAXOL hat eine Reichweite von bis zu 5m mit Kegelspray. Die Sprühdauer ist ca. 11 Sekunden.
RU/ защитный спрей с содержанием ДБО ATAXOL предназначен для самозащиты от нападения людей и животных. Продукт содержит активные вещество Дибензооксазепин (слезоточивый газ), которое вызывает острое интенсивное жжение дыхательных путей, лица и глаз с эффектом помутнения зрения, дезориентацией и одышкой. ATAXOL имеет эффективную дальность распыления до 5 м в форме конуса. Время подачи спрея составляет около 11 сек. |